Be Transformed by the Renewing of Your Mind

Maybe it came up on your phone this morning, shared by a friend or a church: be transformed by the renewing of your mind. It’s one of the most-shared verses in the Bible, and for good reason. It holds out a promise most of us long for: real change.

So what does it actually mean to be transformed? And what, exactly, is God transforming you into?

Romans 12:2 in gold and white on black: “…do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind.”

The Verse Behind the Phrase

Here’s the verse in the King James Version:

“And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.”

Romans 12:2 KJV

And in two newer translations:

“Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will.”

Romans 12:2 NIV

“Don’t copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think. Then you will learn to know God’s will for you, which is good and pleasing and perfect.”

Romans 12:2 NLT

The verse sets two shaping forces side by side. One presses on us from the outside; the other works from the inside out.

Two figures compare conformation, with influences pressing in from outside, and transformation, with change starting inside and moving outward.

(For a phrase-by-phrase look at the whole verse, see What Does Romans 12:2 Mean? (opens in a new tab))

Transformed Into What?

Here’s something easy to miss, and it changes how the whole verse reads.

There’s a striking connection between two verses in Romans, and both use the word conformed. In Romans 12:2, we’re told not to be conformed to this world. But four chapters earlier, the same word describes something God is doing:

“For whom He foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, that He might be the firstborn among many brethren.”

Romans 8:29 NKJV

Put the two verses side by side:

  • Romans 12:2: be not conformed to this world.
  • Romans 8:29: be conformed to the image of His Son.

So the question was never whether you’ll be shaped. Every one of us is being shaped by something. The question is what you’ll allow to shape you.

Every day we choose what we let into our minds: the music we play, the shows we watch, the feeds we scroll, the voices we listen to. Some of them carry the world’s pattern, and Scripture is honest that an enemy is at work behind it (Ephesians 2:2). God’s Word carries the truth that sets us free.

The world tries to press you into its pattern from the outside. God is shaping you into the likeness of His Son, from the inside out.

That’s what “be transformed” is aiming at: becoming more like Christ, the person you were created and redeemed to be. It’s more than better thinking or better behaviour.

What Transformation Looks Like

If transformation is Christ being formed in us, Scripture tells us what that looks like:

“But the Holy Spirit produces this kind of fruit in our lives: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control. There is no law against these things!”

Galatians 5:22–23 NLT

Notice who produces the fruit: the Holy Spirit. And notice what it is: the character of Jesus, growing in ordinary people.

Most of it grows quietly.

When You Can’t See It Yet

Maybe you’re reading this and thinking, I’ve been a Christian for years. Why do I still feel the same?

I asked that question for years.

My name is Daniel Lafleur, and I founded Renewing Your Mind Discipleship Ministry. When I accepted Christ, a number of ungodly desires I’d carried were removed instantly. Certainly not all of them. After my baptism, more of the same happened, though perhaps not to the same degree.

Then my growth seemed to level off. For well over a decade, I felt like I was on a plateau. I knew God loved me, but I didn’t feel it. I knew and believed His truth, but I wasn’t sure how true it was for me. That gap brought real tension, and some doubts.

I was willing, and I was trying. Looking back, I was trying to become a better Christian on my own: working on what I thought needed work, when I thought it needed it, in my own strength. And willpower is finite. God was always there, encouraging me. I just wasn’t following His lead.

As I wrote in my book:

“I realized that just because I didn’t ‘feel’ God’s Word to be true for me that didn’t make His word any less true. It simply demonstrated how out of alignment I was with Him.”

Daniel Lafleur, Renewing Your Mind: Living Life Intentionally (opens in a new tab)

What changed was learning that renewal is a partnership, with God in the lead. He does the transforming. My part is to follow Him on purpose: to choose His Word over my feelings, to obey when He shows me something, and to keep going, day after day. We pull in the same direction, at the same time, over time. Before, I was trying to change myself. Now I follow His lead with everything I’ve got, and He does the changing.

I’ve also come to accept that this process won’t be finished in my lifetime. Sanctification, including the renewing of our minds, is something we walk out daily: accepting His leading, and answering His call with persistence.

And I hold on to this promise:

“being confident of this very thing, that He who has begun a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ;”

Philippians 1:6 NKJV

God finishes what He starts. Your part, and mine, is to keep walking with Him, in obedience to His leading, one day at a time.

Taking Part in the Transformation

Transformation is God’s work, and He invites us to take part in it. Scripture shows how: through His Word, the help of His Spirit, where we set our minds, and the encouragement of other believers.

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from The Holy Bible, New International Version® NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The King James Version is in the public domain.

Daniel Lafleur

About the author

Daniel Lafleur is the founder of Renewing Your Mind Discipleship Ministry and the author of Renewing Your Mind: Living Life Intentionally. He has served in church leadership for over two decades as a program creator, group facilitator and ministry leader, and he’s still growing in the truths he teaches.

More about Daniel →

Hear it on Sunday. Live it all week. Get the free Sermon Notes tool → (opens in a new tab)